<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:space="preserve" xml:lang="en">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Kultkalender</title>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <authority>Inscriptiones Graecae</authority>
                <idno type="URI">https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG I³ 234</idno>
                <idno type="localId">IG I³ 234 </idno>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode">Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page.</licence>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <msName>IG I³ 234</msName>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <objectDesc>
                            <supportDesc>
                                <support><objectType>Fragment, opisthograph</objectType> (<material>Marmor</material>)</support>
                            </supportDesc>
                        </objectDesc>
                    </physDesc>
                    <history>
                        <origin>
                            <origPlace>Athen</origPlace>
                            <origDate>um 480-460</origDate>
                        </origin>
                        <provenance type="found">Akropolis</provenance>
                    </history>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
    </teiHeader>
        <text>
            <body>
            <div type="edition" xml:space="preserve">
                <ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="A"><lb/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒<lb n="1"/>[. . . .]󰂆̣‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒<lb n="2"/>[. . .]οις : [‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ τ]‒<lb n="3"/>[έλ]εον : Θαρ[‒‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ Διὶ]<lb n="4"/>[Μι]λιχίοι : ε[‒‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ νεφ]‒<lb n="5"/>[ά]λ̣ια : Μετρὶ : ἐ̣[ν Ἄγρας ‒ ‒ ‒]<lb n="6"/>[.]ς̣ πυριχεια̣[‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ τι τρ]‒<lb n="7"/>[ί]τ̣οι ἔτει : Δι‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒<lb n="8"/>[. .]ον : <hi rend="italic">h</hi>όταν : <hi rend="italic">h</hi>‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒<lb n="9"/>[.]ις : γαλαθεν[‒‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ Κο]‒<lb n="10"/>[ρ]οτρόφοι : ἐμ π̣[όλει ‒ ‒ ‒ ‒ χο]‒<lb n="11"/>[ῖ]ρος : <hi rend="italic">h</hi>έροι : πα[ρ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒]<lb n="12"/>[<hi rend="italic">h</hi>]ερ̣οΐνει : ἐμ π[‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ πτ]‒<lb n="13"/>[ό]ρθια : χοῖρος [‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ Χά]‒<lb n="14"/>[ρ]ισιν : γαλαθε[ν‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒]‒<lb n="15"/>ν : Ἀρτέμιδι : Δεμ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒<lb n="16"/>Γ̣αμελινος : με̣[νὸς ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ φθί]‒<lb n="17"/>νοντος : Διονύσ̣[οι ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒]<lb n="18"/>ἔριφος : κριτὸς : [‒‒ ‒ ‒ ‒ Σεμέλ]‒<lb n="19"/>ει : τράπεζα : <hi rend="italic">h</hi>ερ[ο‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒]<lb n="20"/><hi rend="italic">h</hi>έροι : παραγνε[‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ Δ]‒<lb n="21"/>ι̣ὶ : <hi rend="italic">h</hi>εραίοι : χοῖ̣[ρος ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒]<lb n="22"/>ε̣ι : ἀρὲν : κριτὸ[ς ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ τ]‒<lb n="23"/>[ρ]άπεζα : <hi rend="italic">h</hi>ε‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒<lb/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒</div><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="B"><lb/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒<lb n="24"/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒Λ̣Ε̣[.]<lb n="25"/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ν : δ[.]<lb n="26"/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒νοι<lb n="27"/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ν : δ[.]<lb n="28"/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ια : Α[.]<lb n="29"/>[‒‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ τέλ]εον : 󰁰<lb n="30"/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ν : Διο‒<lb n="31"/>[νύσοι ‒ ‒ ‒ ‒] 󰁰α : ο[.]<lb n="32"/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒οιν : ο[.]<lb n="33"/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒αι : ε󰁰 [.]<lb n="34"/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒εον[.]<lb/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒</div><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="b"><lb n="35"/>‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒<lb n="36"/>[. .]λε‒ ‒ ‒ ‒<lb n="37"/>[. .]ς : ε‒ ‒ ‒<lb n="38"/>[.]εσπ‒ ‒ ‒<lb n="39"/>[. .]ιο‒ ‒ ‒ ‒<lb n="40"/>[. .]λκ‒ ‒ ‒ ‒<lb n="41"/>[. .]λμ̣‒ ‒ ‒ ‒<lb n="42"/>[. .]ο‒ ‒ ‒ ‒</div></ab>
            </div>
            <div type="translation" xml:lang="DE" resp="Klaus Hallof"><ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="A"><lb n="1"/>- - -<lb n="2"/>- - -<lb n="3"/>- - - aus-<lb n="4"/>gewachsenes - - -. Im Thar[gelion? - - -: dem Zeus<lb n="5"/>Milichios - - - nüch-<lb n="5"/>tern; der (Götter)Mutter nach Agrai - - -<lb n="6"/>- - - Weizen- - -; in (jedem) dritten<lb n="7"/>Jahr: dem Zeus - - -<lb n="8"/>- - - sobald - - -<lb n="9"/>- - - ein Milchtier - - -; der/dem Kou-<lb n="10"/>rotrophos auf der (Akro)polis - - - ein<lb n="11"/>Ferkel; dem Heros - - -;<lb n="12"/>der Heroine auf - - -<lb n="13"/>Schößlinge, ein Ferkel - - -; den Cha-<lb n="14"/>riten ein Jungtier - - -;<lb n="15"/>der Artemis Dem- -.<lb n="16"/>Im Monat Gamelion, am - - - des letzten<lb n="17"/>Drittels: dem Dionysos - - -<lb n="18"/>ein ausgesuchtes Böckchen - - -; der Seme-<lb n="19"/>le: ein Tischopfer - - -<lb n="20"/>dem Heros: - - -; dem<lb n="21"/>Zeus Heraios: ein Ferkel - - -; der/dem - - -<lb n="22"/>ein ausgesuchtes Lamm - - - ein<lb n="23"/>Tischopfer - - -<lb/>- - -</div><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="B"><lb n="1"/>- - -<lb n="25"/>- - -<lb n="26"/>- - -<lb n="27"/>- - -<lb n="28"/>- - -<lb n="29"/>- - - ausgewachsenes - - -<lb n="30"/>- - -; dem Dio-<lb n="31"/>nysios - - -<lb n="32"/>- - -<lb n="33"/>- - -<lb n="34"/>- - -<lb/>- - -</div><div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="textpart" subtype="fragment" n="b"><lb n="1"/>[<hi rend="italic">zu fragmentarisch</hi>] </div></ab></div>
            <div type="bibliography">
                <p>Inscriptiones Atticae Euclidis anno anteriores. Editio tertia. Fasc. 1. Decreta et tabulae magistratuum. Edid. David Lewis. – Berlin 1981</p>
            </div>
            </body>
        </text>
</TEI>
